Research - 25 - ILIC 10

المسؤولية الجنائية بين الفرد والآلة: إعادة بناء المفهوم في ظل التطور التكنولوجي

Keywords: Criminal liability, Artificial Intelligence, non-human agent, criminal law, technological advancement, shared responsibility, intelligent systems.

Download the PDF document

PROCEEDINGS OF 10th INTERNATIONAL LEGAL ISSUES CONFERENCE

Faculty of Law, Tishk International University

Date:10-11. June 2026

Venue: Kurdistan Region- Erbil, Iraq

ISBN: 979-8-9890269-4-4

———————————————————————–———————————————————————–——————————–

Prof. Dr. malik Daham

Political Sciences college – Al-nahrain university

———————————————————————–———————————————————————–——————————

الملخص

يعالج هذا البحث إشكالية المسؤولية الجنائية في ظل التقدّم المتسارع للذكاء الاصطناعي، حيث باتت الأنظمة الذكية قادرة على اتخاذ قرارات مستقلة قد تُفضي إلى أفعال ضارّة أو إجرامية، من دون تدخل بشري مباشر. ويركّز البحث على التناقض بين المفهوم التقليدي للمسؤولية الجنائية، القائم على الإرادة والتمييز والفاعل البشري، وبين واقع الأنظمة الذكية التي لا تنطبق عليها هذه الصفات. ومن خلال تحليل مقارن للتجارب القانونية الدولية، يستعرض البحث أبرز المقاربات المطروحة، مثل: المسؤولية التشاركية، والمسؤولية الاعتبارية، وتحميل المسؤولية لمطوّري ومشغّلي الأنظمة. ويقترح إعادة بناء المفهوم الجنائي للمسؤولية بما يتلاءم مع التحديات التقنية المعاصرة، مع الحفاظ على المبادئ الأساسية للشرعية الجنائية.

أولاً: المراجع باللغة العربية

أحمد فتحي سرور، الوسيط في قانون العقوبات – القسم العام، ط2، دار النهضة العربية، القاهرة، 2020.
محمود نجيب حسني، شرح قانون العقوبات – القسم العام، ط10، دار النهضة العربية، القاهرة، 2019.
سامي يوسف الملا، أصول المسؤولية الجنائية، ط1، دار الثقافة، عمّان، 2021.
طارق المجذوب، “المسؤولية الجنائية للشخص المعنوي”، المجلة اللبنانية للعلوم القانونية، العدد 12، 2018.
ياسين الأسدي، “الأهلية الجنائية في التشريع العراقي”، مجلة كلية القانون – جامعة بغداد، 2020.
أحمد عوض عبد الكريم، “الذكاء الاصطناعي والمسؤولية الجنائية”، المجلة الدولية للقانون والذكاء الصناعي، العدد 2، 2021.
عبد الجليل السعيد، “الذكاء الاصطناعي والمسؤولية الجنائية”، مجلة القانون والتقنية، عدد خاص، 2022.
سامر الكعبي، “الذكاء الاصطناعي والتشريع الجنائي: رؤية مستقبلية”، مجلة كلية القانون – جامعة النهرين، 2023.

ثانيًا: المراجع باللغة الأجنبية

P. Simester & G.R. Sullivan, Criminal Law: Theory and Doctrine, 7th ed., Hart Publishing, 2019.
Andrew Ashworth, Principles of Criminal Law, 9th ed., Oxford University Press, 2021.
John Kingston, “Artificial Intelligence and Legal Liability”, Artificial Intelligence and Law, Vol. 29, 2021, p. 203.
Khullar D., “Artificial Intelligence in Medicine — Applications and Legal Risks”, New England Journal of Medicine, Vol. 384, 2021, p. 263.
Jason Brown, “AI-Powered Cyberattacks: New Frontiers in Criminal Responsibility”, Cybersecurity Journal, Vol. 18, 2022, p. 92.
European Parliament, “Draft Report with Recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics”, 2020.
Bryant Walker Smith, “Automated Driving and Product Liability”, Michigan State Law Review, 2021, p. 1.
Matthias U. Schroeter, “Electronic Personhood and Criminal Responsibility: Challenges in Legal Theory”, German Law Journal, Vol. 22, 2021, p. 1450.
National Transportation Safety Board (NTSB), “Uber Crash Report”, 2019, available at: https://www.ntsb.gov/investigations