زواج المسلمة بغير المسلم في ضوء الاتفاقيات الدولية
Keywords: Difference of religion – non-Muslim – the right to marry – religious discrimination – international conventions – CEDAW.
PROCEEDINGS OF 8th INTERNATIONAL LEGAL ISSUES CONFERENCE
Faculty of Law , Tishk International University
Date:1-2. February 2024
Venue: Kurdistan Region- Erbil
ISBN: 979-8-9890269-1-3
———————————————————————–———————————————————————–——————————–
Abdul Haq bin Maymouna
Researcher and legal advisor, Work programs coordinator
Directorate of Labor in M’sila
———————————————————————–———————————————————————–——————————–
Abstract
The Islamic religion did not permit a Muslim woman to marry a non-Muslim, and the Islamic Ummah also agreed on the sanctity of this marriage, and the scholars agreed on the sanctity of marrying a Muslim woman from the Biblical because there is no text that excludes any non-Muslim to marry a Muslim woman.
The prohibition of a Muslim woman marrying a non-Muslim is absolutely established by the Holy Qur’an, the Sunnah of the Prophet and the consensus of the scholars, regardless of the religion of the non-Muslim, that is, whether this non-Muslim is biblical, Jewish or Christian, or has no religion.
International agreements stipulate the right to marry without religious discrimination. They do not make religion a manifestation of discrimination between people, but rather recognize for everyone, male or female, the principle of freedom to marry without any restriction due to religion. Non-discrimination in the enjoyment of human rights is evident in all treaties. basic human rights, which is the general principle contained in the Universal Declaration of Human Rights,
The problematic around which this paper is centered is, what is the position of international conventions on the difference of religion in the exercise of the right to marriage, what are the starting points for establishing the right to marry without religious discrimination, and what are the justifications for considering it a basic right?
المراجــــع
- القرآن الكريم برواية ورش عن نافع .
- ابن حزم ، أبو علي بن أحمد بن حزم الأندلسي الشهير بابن حزم، المحلى في شرح المجلي بالحجج والآثار، بيت الأفكار الدولية، عمان، الأردن،.
- الشيخ مرتضي الأنصاري، كتاب النكاح ، ط1، مؤسسة الهادي، قم، إيران ، 1994.
- الرازي، الإمام محمد الرازي فخر الدين،تفسير الفخر الرازي،ج6، دار الفكر ،الطبعة الأولى ،1981. عمر سليمان الأشقر، أحكام الزواج في ضوء الكتاب والسنة، دار النفائس للنشر والتوزيع، الأردن، .
- محمد الحبيب بلخوجة، محمد الطاهر بن عاشور وكتابة مقاصد الشريعة الإسلامية، وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، قطر، طبعة سنة 2004.
- عبد الفتاح كبارة – الزواج المدني ، دراسة مقارنة- دار الندوة الجديدة، بيروت لبنان ط 1، 1414 هـ/1994م.
- ملكة عبد اللطيف، ملامح حق المرأة المسلمة في اختيار زوجها في المنظومة الفلسطينية، سلسلة أوراق عمل بيرزيت للدراسات القانونية (3/2017) ، وحدة القانون الدستوري كلية الحقوق والإدارة العامة، جامعة بيرزيت ، نوفمبر 2017.
- ولاء أكرم غبون – حق المرأة في الزواج عند المسلمين والاتفاقيات الدولية – مساق أساليب بحث (PUBA235) كلية الحقوق والإدارة العامة – دائرة القانون جامعة بيرزيت 2009.
- الرسائـــــل :
- حفصة الوهابي، اثر اختلاف الدين على الزواج المختلط في القانون المغربي، أطروحة لنيل الدكتوراه في القانون الخاص، جامعة عبد الملك السعدي، المغرب 2012/2013.
- بلميدوني محمد ، إنهاء المعاهدات الدولية وإيقافها، مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير، جامعة الشلف، 2008/2009 .
- مطاري هند – اتفاقية القضاء على جميع أشكال التميز ضد المرأة و انعكاساتها على القانون الداخلي الجزائري- مذكرة ماجستير في القانون تخصص قانون التعاون الدولي – جامعة البويرة -2010 /2011
– الاتفاقيات الدولية :
- اتفاقية فينا لقانون المعاهدات اعتمدت من قبل مؤتمر الأمم المتحدة بشأن قانون المعاهدات الذي عقد بموجب قراري الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 2166 المؤرخ في 5 ديسمبر 1966 ، ورقم 2287 المؤرخ في 6 ديسمبر 1967.
- اتفاقية السيداو وأهم الملاحظات عليها CONVENTION ON THE ) ELIMINATION ) OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN )
- مواقع الانترنت :
- لهادي كرو، زواج المسلمة بغير المسلم، ومصادقة الدولة على اتفاقية نيويورك مجلة نقطة قانونية ، انظر الموقع الالكتروني للمجلة .
- عبد الله زيد الكيلاني ، الاتفاقيات ومذكرات التفاهم الدولية ومدى إلزاميتها وحجيتها في حفظ الحقوق، ورقة مقدمة لمؤتمر القضائي الشرعي الأول لدائرة قاضي القضاة في المملكة الأردنية الهاشمية المنعقد في شهر سبتمبر2007 متاحة على الموقع الالكتروني : http://academic.ju.edu.jo›
- نظام معاهدات حقوق الإنسان – مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان، صحيفة وقائع رقم 30، الأمم المتحدة، ، السنة 2012 ، موقع الأمم المتحدة الالكتروني un.org
- الدورة الثانية والثلاثون للجنة القضاء على التمييز ضد المرأة على موقع الأمم المتحدةun.org
- التحفظات على اتفاقية جميع أشكال التمييز ضد المرأة – وثيقة رقم 2004/009/51IRO بتاريخ 03/11/2004 صادرة عن منظمة العفو الدولية ، الموقع الالكتروني amnesty.org .