دور سيادة القانون في بناء السلام (دراسة في محركات الصراع والأداء المؤسسي)
Keywords: peace building, conflict drivers, institutional performance, rule of law.
PROCEEDINGS OF 6th INTERNATIONAL LEGAL ISSUES CONFERENCE (ILIC2021)
Faculty of Law/ Tishk International University
Date: 25th November 2021
Venue: Kurdistan Region Erbil
ISBN:978-9922-9036-7-5
_____________________________________________________________________________
الباحثة: ريم غسان فيصل
دبلوم عالي في دراسات بناء السلام/ جامعة الموصل
____________________________________________________________
The research aims to identify the drivers of conflict in the legal context, as well as to identify the most prominent institutional mechanisms aimed at strengthening the rule of law, their role in reducing conflict drivers and supporting peace-building processes. This calls for researching indicators of the presence of conflict drivers in the state, as well as indicators of strong and fair institutional performance. To demonstrate the impact of the rule of law and its effectiveness in eliminating conflict drivers and making sustainable peacebuilding processes successful. For the purpose of achieving the requirements of the research, it is divided into an introduction that includes the methodological framework for research, and two chapters. The first deals with the most prominent drivers of conflict in a legal context in front of peacebuilding, and the second section deals with supporting institutional performance to strengthen the rule of law and peace, and then a conclusion in which we show the most important conclusions that clarify the role and impact of the rule of law in peacebuilding processes.
_____________________________________________________________________________
References:
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تعزيز التماسك الإجتماعي: التأطير المفاهيمي وآثار البرامج، )منشورات الأمم المتحدة، 2020).
حبيب بلكوش، “العدالة الانتقالية: المفاهيم والآليات”، في علاء شلبي وآخرون، العدالة الانتقالية في السياقات العربية، ط1، (مصر: المنظمة العربية لحقوق الإنسان، 2014).
ليان مكاي، نحو ثقافة سيادة القانون: استكشاف الاستجابات الفعالة للتحديات القائمة امام تطبيق العدالة والأمن، (الولايات المتحدة الأمريكية: معهد الولايات المتحدة للسلام، 2015).
ليزا شيرك، استراتيجيات بناء السلام: هل يمكن بناء السلام، ترجمة: هايدي جمال ووجدي وهبة، (مصر: جمعية الأمل العراقية ودار الثقافة، 2011).
ليسا شيرك، تقييم الصراع والتخطيط لبناء السلام: نحو نهج تشاركي للأمن الإنساني، ترجمة : حسن ناظم وآخرون، (العراق: جمعية الأمل العراقية، 2019).
ثانياً: الاتفاقيات والتقارير والوثائق الدولية:
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان 1948.
العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية 1966.
تقرير الأمين العام للأمم المتحدة، “سيادة القانون والعدالة الانتقالية في مجتمعات الصراع ومجتمعات ما بعد الصراع “، وثائق الأمم المتحدة رقم(S/2004/616) لسنة 2004.
تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، “حقوق الإنسان في تطبيق العدالة في العراق: المحاكمات بموجب قوانين مكافحة الإرهاب والآثار المترتبة على العدالة والمساءلة والتماسك الأجتماعي في أعقاب مرحلة “داعش”، بعثة الأمم المتحدة UNAMI في العراق ، 2020.
تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2015/2016: “حالة حقوق الإنسان في العالم”، منظمة العفو الدولية، 2016.
قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة، تحويل عالمنا: خطة التنمية المستدامة 2030، وثائق الأمم المتحدة، رقم A/Res/70/1 لسنة 2015.
وثائق البنك الدولي، اقليم كردستان العراق اصلاح الاقتصاد من أجل تقاسم ثمار الرخاء والإزدهار وحماية الضعفاء والمحرومين، 2016.
منظمة العفو الدولية، “استعراض حالة حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لعام 2019″، منظمة العفو الدولية، المملكة المتحدة، 2020.
الأمم المتحدة وسيادة القانون، “ماهي سيادة القانون”، على الرابط: http://un.org/ruleoflaw/ar/what-is-the-rule-of-law/
المركز الدولي للعدالة الإنتقالية، “التحقيق في الإنتهاكات الجسيمة”، على الرابط: http://ictj.org
المركز الدولي للعدالة الإنتقالية، “ماهي العدالة الإنتقالية”، على الرابط http://ictj.org/ar/about/transitional-justice،.
Andrew Blum,” Improving Peacebuilding Evaluation”, US Institute of Peace, 2011.
. Angus Stevenson & Christine A. Lindberg (editor), Oxford Advanced American Dictionary, 3rd Ed., (UK: Oxford University Press, 2010(.
Christine Chinkin, Mary Kaldor & Punam Yadav, “Gender and new wars”, Stability and International Journal of Security and Development, Vol.9, No.1, (2020).
Christopher E. Miller, Mary E. King (editor), A glossary of terms and concepts in peace and conflict studies, 2nd Ed., (USA: University for peace, 2005).
. Committee on Enforced Disappearances of United Nation, “Observations on the additional information submitted by Iraq under article 29 (4) of the Convention”, CED/C/IRQ/OAI/1, 25/11/2020.
. Johan Galtung, “An editorial”, International Peace Research Institute, journal of peace research, Vol.1, No.1, (1964).
. Johan Galtung, “Violence, Peace, and Peace Research”, International Peace Research Institute, journal of peace research, Vol. 6, No. 3, (1969).
. John Agolgia & others, Measuring Progress in the Conflict Environments: A Metrics Framework, (USA: United States Institutes of Peace, 2010).
Ruben Carranza, Cristian Correa, and Elena Naughton, “Forms of Justice: A Guide to Designing Reparations Application Forms and Registration Processes for Victims of Human Rights Violations”, (USA: International Center of Transitional Justice, 2017).
. Transparency International, “Corruption Perceptions Index 2019”, Germany Transparency International, 2020.