الخصائص الخاصة لعقد التأمين على الأقمار الصناعية (دراسة تحليلية مقارنة)
Keywords: special characteristics, insurance contract, satellites, good faith, probability, compliance, international.
PROCEEDINGS OF 8th INTERNATIONAL LEGAL ISSUES CONFERENCE
Faculty of Law , Tishk International University
Date:1-2. February 2024
Venue: Kurdistan Region- Erbil
ISBN: 979-8-9890269-1-3
———————————————————————–———————————————————————–—————–
Assit. Prof. Dr. Sidqi Mohammed Amin Dr. Kamaran Mohammed Qadir
Law Department Department of Legal Administration
Faculty of Law, Political, Science and Management Erbil Technical Administrative Institute
Soran University Erbil, Iraq Erbil Polytechnic University, Erbil, Iraq
———————————————————————–———————————————————————–—————–
Abstract
Insurance contracts, including the satellite insurance contract, are distinguished by the fact that they have some important characteristics that have a special meaning in them. One side of jurisprudence calls them the special characteristics and another side calls them the special features of the insurance contract due to their importance from a practical standpoint in these contracts, and this does not conflict with their presence in the contracts. The other or studying it with the general characteristics as its meaning varies and has a very important role in concluding this contract or not.
Jurisprudence used to study general and specific characteristics as a single unit, but an aspect of Iraqi and Jordanian jurisprudence emerged that worked to separate the special characteristics of the insurance contract from the general characteristics in order to show the importance of these characteristics, even if this trend did not agree on the types of characteristics that are considered special, but this innovation in itself is subject to Of interest, we chose four of these characteristics for their compatibility with the nodes under study and we point out other types included by the new trend while delving into the study.
The characteristics that we will discuss are: good faith, probability, compliance, and internationality. Due to the importance of the good faith characteristic in insurance contracts, jurisprudence has given it multiple descriptions. This importance is due to the fact that the conclusion of the contract depends entirely on it because the insurance company cannot actually understand the reality of the risks surrounding the thing insured and their circumstances except those who Through the statements made by the insured, since honesty and sincerity are qualities that must be present from the beginning of the contract in conveying the necessary information that must be known and providing the insurer with new information during the implementation of the contract and until the contract reaches its end.
Another important characteristic of the satellite insurance contract, like other insurance contracts in international trade contracts, is that it is an international contract according to the standards that were established to determine the internationality of contracts. Among these standards is the legal standard that focuses on the presence of a foreign element in the contract, and the contract under study is often an international contract due to the presence of a foreign element in the contract. This element is present in it, even though jurisprudence has abandoned this standard in favor of the economic standard that focuses on the contract’s connection to international trade, its distinctive role still exists in the judiciary.
As for the characteristic of adhesion, although jurisprudence confirms this characteristic in insurance contracts in general, there are modern opinions that distance the satellite insurance contract from the characteristic of adhesion, which we will refer to in the research. We must point out that this characteristic includes all entities that own large companies, including, but not limited to, satellite manufacturing companies and satellite launch companies.
الخاتمة
بعد أن انتهينا من هذه الدراسة الموسومة بــ (الخصائص الخاصة لعقد التأمين على الأقمار الصناعية- دراسة تحليلية مقارنة)، تم التوصل إلى جملة من النتائج والتوصيات للجهات، أهمها ما يلي:
أولا: الاستنتاجات:
- كانت الخصائص الخاصة للعقود يدرس مع الخصائص العامة ومن ضمنها عقود التأمين ولكن ظهر اتجاه فقهي جديد في العراق وفي مصر يميز فيما بين الخصائص العامة والخصائص الخاصة وهذه الدراسة تؤيد الاتجاه الذي ذهب إلى الفصل بينهما.
- في مجال تحديد الخصائص القانونية لعقد التأمين على الأقمار الصناعية يلاحظ أن هذا العقد له عدة خصائص خاصة يميزها بشكل أو بآخر عن العقود الأخرى بسبب الطبيعة الخاصة التي يتميز بها هذا العقد، ومعرفة الخصائص الخاصة له يساعدنا في معرفة حقيقة العقد وسهولة تمييزه عن غيره من العقود التي قد تتشابه به في بعض خصائصه.
- خاصية حسن النية من أبرز ما يميز عقد التأمين على الأقمار الصناعية عن العقود الأخرى، لأن إبرام العقد يعتمد عليه بشكل أساسي كونها متعلق بما يقدمه المؤمن له من معلومات والبيانات المتعلقة بالقمر الصناعي، وفي ضوءها تقرر شركة التأمين قبول طلب التأمين من عدمها، ولذلك الفقهاء سموا هذه الخاصية في مجال عقود التأمين بأنها: (من عقود حسن النية المشددة، ومن عقود منتهى حسن النية، ومن عقود حسن النية بصورة متميزة).
- خاصية الاحتمالية في هذا العقد له مدلول خاص يختلف عما هو قائم عليه في بعض العقود الاحتمالية الأخرى كالمقامرة والرهان.
- عقد التأمين على الأقمار الصناعية متعلق بالتجارة الدولية وعقد دولي في الغالب، كون أطراف العقد ذو جنسيات مختلفة، والقمر الصناعي يتم تصنيعه في مكان، ولشخص طبيعي أو معنوي في مكان آخر، ويطلق في دولة أخرى، وقد يكون عقداً وطنياً عند تطابق جنسية أطرافه، وذلك بشرط عدم تحديد محكمة أجنبية في التحكيم عند النزاع.
- عقود الإذعان تعتبر في الواقع ثمرة من ثمرات التطور في المجتمعات الحديثة وظهور المشروعات الكبيرة لتوزيع السلع والخدمات المختلفة، وعدم توافر الوقت الكافي لأصحاب هذه المشاريع لمناقشة الشروط مع المؤمن لهم، إذاً خاصية الإذعان في هذا العقد لها مدلولها الخاص ومجال خصب لاختلاف الفقهاء، كون ظهور نظرة جديدة للفقه والتي تستبعد عن العقد هذه الصفة في حالة تحضير العقود النموذجية من قبل المؤمن أو جود مالك للقمر الصناعي ذو امكانية مالية وفنية أكبر من شركات التأمين.
- أغلب التشريعات وضعت مواداً قانونية لحماية الطرف المذعن من الشروط التعسفية، وفي عقود الـتأمين هذه الحماية تظهر بشكل بارز إلى درجة أن التشريع الفرنسي الجديد اعتبر الشروط التعسفية كأن لم يكن.
ثانياً: التوصيات:
- نوصي المشرع العراقي بسن التشريعات الجديدة في مجال التامين كافة وفي كافة المجالات والأخذ بنظر الاعتبار التطورات الكبيرة التي حصلت في مجال عقود التأمين عموما، وعقد التأمين على الأقمار الصناعية خصوصاً.
- نوصي المشرع العراقي عند تنظيمه لعقد التأمين على الأقمار الصناعية، أو تعديله قوانين التأمين الأخذ بنظر الاعتبار التعديلات الجوهرية التي قام به المشرع الفرنسي عام 2016 في هذا الصدد.
- نوصي المختصين في العراق الولوج في كتابة البحوث المتعلقة بعقود التأمين بغية اللحاق بالتطورات التي جرت في هذا الميدان.
- يوصي الباحث بأنه لا بد أن يكون هناك أسس وشروط مفصلة في نماذج عقود التأمين الجاهزة لكي تكون محوراً للمناقشة بين المؤمن والمؤمن له، وإبداء الرأي فيها للوصول إلى القناعة الكاملة لإبرام العقد.
المصادر
أولا: الكتب
- د. أحمد شرف الدين، أحكام التأمين في القانون والقضاء، جامعة الكويت، 1983.
- النظام القانوني لعقود ايجار الأقمار الصناعية، د. قاسم بريس أحمد الزهيري، ط1، المركز العربي للنشر والاعلان، القاهرة، 2020.
- د. اسماعيل عبد الرزاق محمود الهيتي الدوسري، التأمين في ضوء الفقه الاسلامي، ط1، دار رواد المجد، دار العصماء، دمشق، 2018.
- د. باسم محمد صالح عبد لله، التأمين أحكامه وأسسه، دار الكتب القانونية- دار شتات للنشر، القاهرة، 2011.
- د. توفيق حسن فرج، أحكام الضمان التأمين في القانون اللبناني، الدار الجامعية للطباعة والنشر، بيروت، 1986.
- د. عابد فايد عبد الفتاح فايد، أحكام عقد التأمين، دار الكتب القانونية، دار شتات للنشر والبرمجيات، مصر، 2010.
- عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد (مصادر الالتزام)، ط3، ج1، المجلد الثاني، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2000.
- عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد (عقود الغرر وعقد التأمين)، ط3، ج7، المجلد الثاني، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت- لبنان، 2000.
- د. عبدالقادر العطير، التأمين البري في التشريع، ط1، الاصدار الرابع، دار الثقافة، عمان، 2004.
- د. عصام انور سليم، اصول عقد التأمين، دار المطبوعات الجامعية، الاسكندرية، 2017.
- د. عصمت عبد المجيد بكر، النظرية العامة للالتزامات، ط1، الجزء الأول، منشورات جامعة جيهان الخاصة- اربيل، 2011.
- د. غالب على الداودي، د. حسن محمد الهداوي، القانون الدولي الخاص، الجزء الثاني، شركة العاتك لصناعة الكتاب، المكتبة القانونية- بغداد.
- د. محمد حسن قاسم، القانون المدني، (العقد)، ط2، المجلد الأول، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت- لبنان، 2018.
- د. محمد حسن قاسم، القانون المدني، (العقد)، ط2، المجلد الثاني، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت- لبنان، 2018.
- د. محمد حسن قاسم، إنهاء عقد التأمين بعد وقوع الكارثة، دار الجامعة الجديدة للنشر، الاسكندرية، 2005.
- د. محمد حسين منصور، العقود الدولية، ط1، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، 2007.
- د. محمود الكيلاني، الموسوعة التجارية والمصرفية، عقود التأمين من الناحية القانونية، ط1، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الإصدار الأول، مج6، الأردن، 2008.
- د. مصطفى الجمال، السعي إلى التعاقد في القانون المقارن، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2001.
- د. موسى جميل نعيمات، النظرية العامة للتأمين من المسؤولية المدنية، ط1، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان، 2006.
- د. هاشم خالد، العقد الدولي، منشأة المعارف، الاسكندرية، 2007.
- د. هيثم حامد المصاروة، المنتقى في شرح عقد التأمين، ط1، مكتبة الجامعة، الشارقة، إثراء للنشر والتوزيع، الأردن، 2010.
ثانيا: القوانين:
- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.
- قانون تنفيذ أحكام الأجنبية في العراق رقم (30) لسنة (1928).
- القانون المدني المصري رقم (131) لسنة 1948.
- القانون المصري رقم (10) لسنة (1981) وتعديلاته والخاصة بالإشراف والرقابة على التأمين.
- القانون المدني الفرنسي بالعربية، البروفيسور فايز الحاج شاهين، EG.O.S.P.A، ايطاليا،
ط 2009.
- القانون المدني الأردني لسنة 1976.
- تعليمات قواعد ممارسة المهنة وآدابها الخاصة بشركات التأمين الأردني رقم (9) لسنة (2004).
ثالثا: الاتفاقيات:
- اتفاقية تنفيذ الأحكام الخاصة بدول الجامعة العربية لسنة (1952).
رابعا: القرارات القضائية:
- نقض تجارية 10 تموز/ يوليو 2007: التقرير، ص436، نشر مدنية 17، رقم 188، د 2007، عن القانون المدني الفرنسي بالعربية.
رابعا: النشرات:
- نشرة الاتحاد المصري للتأمين المتاح على الموقع الالكتروني: http://www.ifegypt.org/NewsDetails.aspx?Page_ID=1244&PageDetailID=1322
خامسا: البحوث:
- د. عبد القادر تجيني، معايير تدويل عقود التجارة الدولية، بحث منشور في: (مجلة العلوم القانونية، المجلد3، العدد 02، ص 108-123، سبتمبر 2022). المتوفر على الموقع الالكتروني: تجيextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://www.asjp.cerist.dz/en/downArticle/110/13/2/203089، 23-10-2023.
- كامران محمد قادر، التنظيم القانوني للتأمين على الأقمار الصناعية، رسالة دكتوراه، جامعة سوران، فاكلتي القانون والعلوم السياسية والإدارة، قسم القانون، 2023، ص 124-134).