التأطير القانوني لمركز التسوية والتحكيم الرياضي العراقي “دراسة تحليلية”
Key words: Sports Disputes, Sports Arbitration, Sports Mediation, Correction of Arbitration Decisions, Ordinary Court, Sports Settlement and Arbitration Center.
PROCEEDINGS OF 8th INTERNATIONAL LEGAL ISSUES CONFERENCE
Faculty of Law ,Tishk International University
Date:1-2. February 2024
Venue: Kurdistan Region- Erbil
ISBN: 979-8-9890269-1-3
———————————————————————–
Lect. Ibrahim Omer Ibrahim
Law department, College of Humanities, university of Raparin
———————————————————————–
Abstract
Due to the privacy of sports disputes and the advantages of sports arbitration compared to the ordinary (national) judiciary, and the desire of the sports community to settle its sports dispute by themselves, as well as the existence of the Lex Sportiva Act, have made sports arbitration an alternative and unparalleled means of justice in the sports space on a national and international scale, in particular in the legal systems of sports federations and bodies and national legislation. On the international scale, most international sports federations have included a clause in their sports regulations that prohibits resorting to national courts to settle sports disputes, but the dispute must be ended through arbitration as well as amicable means such as conciliation and mediation. There is same the case in national legal systems such as the Iraqi legal system.
Accordingly, this research deals with what are sports disputes and the means of settling these disputes, in particular sports arbitration, mediation and sports reconciliation, as well as that the research focused on the status of sports arbitration in the Iraqi legal system to resolve sports disputes through a statement of the judicial structure of the Iraqi Sports Settlement and Arbitration Center and the legal source of its mandate as well as the legal rules followed by the Iraqi Sports Settlement and Arbitration Center and how to appeal its decisions.
قائمة المصادر
أولاً: المصادر باللغة العربية
- م.د. إحسان عبدالكريم عواد، المنازعات الرياضية المنظورة لدى محكمة التحكيم الرياضية (CAS) وضمانات الاستقلالية والموضوعية لقراراتها، مجلة علوم الرياضة، المجلد التاسع، العدد 28، 2017.
- أستاذنا الدكتور محمــد سليمان الأحمد والدكتور وديع ياسين التكريتي، تحديد مفهوم العقد الرياضي وطبيعته القانونية، بحث منشور في مجلة الرافدين للعلوم الرياضية، مج 4، ع 8، 1998.
- أستاذنا الدكتور محمد سليمان الأحمد، الموجهات العامة للقانون الرياضي الدولي الخاص، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت – لبنان، 2008.
- د. صلاح الدين الناهي، مبادئ التنظيم القضائي والتقاضي بالمرافعات، طبع الأردن، 1996.
- د. عبدالحميد عثمان الحفني، عقد احتراف لاعب كرة القدم، بحث ملحق بمجلة الحقوق الكويتية، العدد4، 1995م.
- د. عبد الرسول عبد الرضا الأسدي، القانون الدولي الخاص، دار السنهوري، بيروت، 2015.
- عايد أحمد عايد الخرابشة، التحكيم في المنازعة الرياضية وفق قواعد محكمة التحكيم الرياضية الدولية، المجلة الدولية للدراسات القانونية والفقهية المقارنة، المجلد الثاني، العدد الأول، 2021.
- حسن البراوي، الجوانب القانونية للوساطة الرياضية في القانون القطري، مقال مقدم في مؤتمر القانون والرياضة في جامعة قطر، 2017.
ثانيًا: المصادر باللغة الأجنبية
- Adriana Sekulovic, Agent sportif contribution aune theorie des modeles professionnels, Université Paris Ouest – Nanterre La Défense, 2013.
- Antonio Rigozzi and William McAuliffe, Sports Arbitration, The European, Middle Eastern and African Arbitration Review 2013.
- Ian Blackshaw, The Court of Arbitration for Sport: An International Forum for Settling Disputes Effectively ‘Within the Family of Sport’, Entertainment Law, Vol.2, No.2, 2003.
- Louise Reilly, Introduction to the Court of Arbitration for Sport (CAS) & the Role of National Courts in International Sports Disputes, A Symposium, 2012.
- Amara, Sport, Politics and Society in the Arab World Global Culture and Sport Series, edition illustrated, pub. Springer, 2011.
- Matthew J. Mitten, Timothy Davis, Sports Law and Regulation Cases, Materials, and Problems, 4d, aspen casebook series.
ثالثًا: القوانين واللوائح الرياضية
- الدستور العراقي (2005).
- قانون المرافعات المدنية العراقي رقم (83) لسنة (1969) المعدل.
- قانون اللجنة الأولمبية الوطنية العراقية رقم (29) لسنة (2019).
- قانون الاحتراف الرياضي العراقي رقم (60) لسنة (2017).
- قانون الرياضة المصري رقم (71) لسنة (2017).
- النظام الداخلي للجنة الأولمبية العراقية رقم (1) لسنة (2022).
- Swiss Federal Act on Private International Law (PILA) of 18 December 1987 (Status as of 1 July 2022).
- Olympic charter 2021.
- FIFA statutes 2022.
- Code of Sports-related Arbitration 2023.
رابعًا: القرارات القضائية والتحكيمية
- قرار المحكمة العليا في الجزائر رقم (400078) الصادر في (9-7-2008). نقلا عن د. منصر نصر الدين، ود.منماني محمدامين، التكييف القانوني لعقد احتراف لاعب كرة القدم، مجلة القانونية والتنمية المحلية، مخبر القانون والتنمية المحلية، ادرار، المجلد 1، العدد1، الجزائر، 2019.
- the Swiss Supreme Court of 27 May 2003, reported in ATF 129 III 445, (2004).
- Cécile Chaussard, Droit du sport, Leçon: Le contentieux sportif, Université Numérique juridique Francophone, 2014.